Declaración oficial
- Intención del artículo: El artículo no pretendía glorificar la época nazi, sino explorar si el Bayern de Múnich podía ofrecer mayor transparencia histórica sobre su pasado.
- Estudio independiente: Footy Headlines anima a leer el estudio del Instituto de Historia Contemporánea de Múnich sobre el papel del FC Bayern durante la época nacionalsocialista.
- Disculpa: Footy Headlines se disculpa por cualquier ofensa causada por el artículo y se compromete a abordar temas similares con más cuidado en el futuro.
En Footy Headlines, nuestra intención siempre ha sido informar de forma independiente sobre camisetas de fútbol, botas y temas relacionados. Nuestro reciente artículo, "¿Debería el Bayern de Múnich ampliar la historia de su logotipo para incluir la época nazi?", ha suscitado importantes reacciones negativas, y queremos responder a las preocupaciones planteadas.
Ante todo, este artículo no pretendía en modo alguno glorificar o promover la época nazi. Nuestro objetivo era explorar si el Bayern de Múnich podía ofrecer una mayor transparencia histórica, sobre todo en relación con un periodo difícil y delicado de su pasado. La reflexión histórica en el deporte, cuando se hace de forma responsable, puede servir como herramienta para la educación y el recuerdo.
Animamos encarecidamente a los interesados en este tema a leer el estudio independiente encargado por el Bayern de Múnich en colaboración con el Instituto de Historia Contemporánea de Múnich (IfZ), titulado Der FC Bayern im Nationalsozialismus (El FC Bayern en la época nacionalsocialista). Esta exhaustiva investigación ofrece un examen profundo y académicamente riguroso del papel del club durante esa época. Puedes acceder al estudio completo aquí:
El FC Bayern en la era nacionalsocialista (en inglés)
Der FC Bayern im Nationalsozialismus (Alemán)
Entendemos que se trata de un tema emotivo y complejo, y reconocemos que nuestro tratamiento del asunto puede no haber estado a la altura de las expectativas en cuanto a sensibilidad. Pedimos disculpas a quienes se hayan sentido heridos u ofendidos por el artículo y nos esforzaremos por abordar temas similares con mayor cuidado en el futuro.
Gracias por hacernos responsables. Como siempre, mantenemos nuestro compromiso de fomentar un diálogo significativo y respetuoso sobre las equipaciones de fútbol, las botas, los logotipos y su intersección con la historia.
- Equipo de Footy Headlines